【XM在线交易】更新：美伊紧张再度升温，美股盘中下跌，市场消化通胀报告美股 US Stocks Quote - 外围新闻内容 Golbal News Content

(Updates with latest market prices and developments.)

美国基准股指盘中下跌，油价上升，因华府与伊朗紧张局势再度升温，市场同时消化最新通胀报告。

纳斯达克综合指数於周三午后下跌1.2%至25,384.3，道琼斯工业平均指数跌1.3%至50,238.6，标普500指数跌0.9%至7,318.4。板块中，工业股跌幅最大，能源股录得升幅。

西德州中质油上升3.7%至每桶91.44美元，布兰特原油升3.1%至94.30美元。

美国总统Donald Trump周三在社交媒体表示，伊朗将因过久未同意和平协议而「付出代价」。

CNN引述Trump报道称，美国将於周三恢复对伊朗的攻击。

美国中央司令部称，美军周二在伊朗击落一架美军Apache直升机后对伊朗发动空袭。媒体报道指，伊朗向位於约旦、科威特及巴林的美军基地进行报复性袭击。

ING Bank周三报告指出，在未见任何迫近协议下，而全球油市每日持续收紧，若相关干扰持续至季节性需求较强的第三季，油价有上行空间。

美国国债孳息盘中上升，10年期收益率升1.6个基点至4.54%，2年期升1个基点至4.13%。

经济数据方面，美国上月年度通胀加速至约三年来最高，市场预期联储局将维持利率不变一段时间。

TD Economics在报告中表示，伊朗战事影响在5月持续浮现。虽然仍相对受控，但成本压力已超越油价上升范围，机票价格自战事开始以来已上升逾8%，加上关税影响仍在及服务（不包括住屋）通胀仍处高位。

据CME FedWatch工具显示，市场普遍预期联储局下周将维持利率不变，为连续第四次按兵不动。

Oxford Economics在报告表示，6月汽油价格大幅回落，5月或为整体消费物价指数的高位，但通胀回落将较为缓慢，令联储局今年大部分时间维持利率不变。

公司消息方面，Super Micro Computer(SMCI.US)盘中股价下跌20%，为标普500中表现最差成份股，因该公司公布合共70亿美元的多项股权及股权相关融资交易。

Casey's General Stores(CASY.US)股价急升近17%。该便利店营运商於周二收市后公布的第四财季业绩好於预期。

Oracle(ORCL.US)预定於周三收市后公布业绩。

黄金下跌3.3%至每安士4,147美元，白银下跌0.2%至65.12美元。 (美股为即时串流报价； OTC市场股票除外，资料延迟最少15分钟。)